Международный Олимпийский комитет ужесточил антидопинговые правила
Международный Олимпийский комитет на заседании в июне внес несколько изменений в свои правила.
В частности, правило №45 Олимпийской хартии теперь гласит:
Спортсмен, дисквалифицированный за нарушение антидопингового законодательства более чем на 6 месяцев, ни при каких обстоятельствах не может участвовать в Олимпиаде или Зимней Олимпиаде, следующей за окончанием срока его дисквалификации.
Источник:
официальный сайт IBU
Чтобы оставить комментарий, зарегистрируйтесь и войдите через свою учетную запись.
Закон обратной силы не имеет - ни для кого. Вот только непонятно, когда точно это изменение вступило в силу - в июне? Какого именно числа? Кто-нибудь знает?
да!
вот только те кто попадет в этом году пролетят мимо Ванкувера. мимо Сочи они никак не пролетят!)
2 Александр Круглов
ВФЛА дисквалифицировала девушек _20 октября 2008 года_ с весны 2007 года (с момента, как было совершено антидопинговое нарушение) на два года. В ноябре 2008 года, причем, кажется в конце ноября ИААФ подала официальную апелляцию в Международный спортивный арбитражный суд в Лозанне (CAS) на решение ВФЛА. Причем не только по началу срока дисквалификации, но и по его продолжительности.
Спортсмен считается заведомо виноватым. Спортсмен обязан доказывать, что он ничего не принимал. Любые выводы комиссий считаются непогрешимыми.
Так однозначно нельзя.
То, что случилось с нашми легкоатлетками в этом году, я считаю предательством со стороны России.
Любой, самый непогрешимый спортсмен может обвинен в приеме допинга, т.к. проверить независимо выводы официальных лабораторий невозможно: механизм такой не предусмотрен.
Господа правозащитники, это ж невозделанное поле для Ваших действий.
А вот и пример неточности перевода...
Вырожение "Games of the Olympiad <b>and</b> of the Olympic Winter Games" в переводе превратилось в "в Олимпиаде <b>или</b> Зимней Олимпиаде". Поэтому из этого перевода следует, что дисквалифицированный сейчас спортсмен "пролетит" мимо Летней Олимпиады в Лондоне (даже, даже если это лыжник =), но не мимо Сочи. Хотя верно (текст с сайта ИБУ) , как указал Александр Круглов в первом комментарии.