Джессика Диггинс: "Хочу привезти Хрустальный глобус в США"
После своей исторической победы в командном спринте в паре с Киккан Рэнделл на Олимпийских играх в Пхенчхане-2018 весна для американской лыжницы-гонщицы Джессики Диггинс прошла не так спокойно, как в предыдущие годы. Об этом, как и о многом другом, американка рассказывает в своём интервью итальянскому журналисту Паоло Романо, опубликованному на сайте FIS. Предлагаем перевод данного интервью вниманию читателей "Л.С."
В апрельское межсезонье спортсменка провела серию встреч с американскими медиа. В первую очередь, Джесси приняла участие в триумфальном параде в своём родном городе, где в честь олимпийской чемпионки была названа одна из улиц. Она побывала на игре плей-офф своей любимой хоккейной команды Миннесота Уайлд и сделала первый бросок мяча на бейсбольном матче. А ещё Диггинс выступила с речью перед Конгрессом США в Вашингтоне, где рассказала о своей вовлеченности в организацию "Защитим наши зимы", которая ставит своей целью защитить нашу планету от угроз, связанных с изменением климата. И уже в мае Джессика снова встала на лыжи, чтобы начать подготовку к следующему сезону.
Джессика Диггинс родилась 27 лет назад в Афтон - маленьком городке с населением всего 3000 человек в 40 километров от миннесотских городов-близнецов Миннеаполиса и Сент-Пола. Она встала на лыжи стараниями своих родителей Дэб и Клея, и это была любовь с первого взгляда. Сегодня её хорошо знают поклонники лыжных гонок по всему миру за её позитивность, горящие глаза и, конечно же, успехи на лыжне, самые яркие из которых: золотые медали чемпионата мира 2013 в Валь ди Фиемме и Олимпийских игр 2018 в Пхенчхане.
После возвращения со сборов в Новой Зеландии Джесси ответила на вопросы с огромной улыбкой, а также неизменным блеском на щеках, который она всегда наносит перед самыми важными в сезоне гонками:
- Это блеск, для тебя он имеет особое значение, о котором знают лишь немногие, не так ли?
- Да, этот блеск - связь с прошлым, возможность оставаться той девчонкой, которая когда-то, ещё участь в колледже, так сильно полюбила лыжные гонки. На таких больших соревнованиях как Олимпийские игры или чемпионаты мира ты чувствуешь постоянный стресс и давление, но они также очень увлекательные. И этот блеск, он отвлекает от волнения, позволяя думать о том, что я люблю этот спорт и то, чем я занмаюсь.
- Что ты чувствовала, когда на Олимпийских играх в Пхенчхане в твою честь играл американский гимн?
- Я просто думала, что для меня это что-то особенное - быть на олимпийском пьедестале. Это было очень эмоционально, потому что при этом присутствовали мои родители и мой жених. Я думала, что этот успех очень важен для всего лыжного движения в США, включая тренеров. Ведь за ним стояла вся наша команда, каждый из членов которой сделал очень многое для этого успеха.
- Что мотивирует тебя и дальше упорно тренироваться, после того как ты уже стала олимпийской чемпионкой?
- Есть ещё много соревнований, которые я бы хотела выиграть, и я хочу много чего улучшить. Так, к примеру, я бы хотела завоевать медаль чемпионата мира в эстафете 4х5 км или попытаться выиграть Тур де Ски. Но главной целью является золотая медаль чемпионата мира или Олимпийских игр в индивидуальной дистанционной гонке. На Олимпийских играх есть ещё пять гонок, в которых я не побеждала, так что моя мотивация всегда очень высока.
- В прошлом году ты стала второй в общем зачете Кубка мира, проиграв Хайди Венг всего 40 очков. При этом ты пропустила этап в Лахти в начале марта. Прими ты в нём участие, Кубок мира мог бы быть твоим. Сожалеешь, о том, что пропустила этот этап?
- Нет, не сожалею. Задним числом можно говорить, что я упустила эти 40 очков на Тур де Ски или предолимпийских этапах Кубка мира. А после Олимпиады я хотела вернуться в США, потому что в Лахти всегда очень холодно и очень непростые условия. Если бы я туда поехала, то могла бы заболеть или быть более уставшей в Драммене и Холменколлене. И тогда я бы могла набрать на норвежских этапах меньше очков. Конечно, мне жаль, что не удалось выиграть Кубок мира, но нет смысла оглядываться назад.
- Если честно, Хрустальный глобус - ваша цель на следующий сезон?
- Конечно, я снова буду стараться, потому что это особенный успех для американских лыж, но, к счастью, у меня еще много лет впереди, чтобы преуспеть в этом деле.
- Правда ли, что главная цель вашей подготовки этим летом - улучшение классической техники?
- Моя классическая техника улучшается год за годом - особенно в гонках более 10 км, я работаю над ней и знаю, что могу ещё улучшить этот компонент.
- Но если судить в целом, тебя ведь сложно назвать техничной гонщицей?
- Что правда, то правда, техника у меня неважная, но я чертовски хороша в скорости на пологих участках, особенно при тяжелом скольжении. И я бы не была той, кто я есть, если бы стала менять в себе то, что делает меня быстрой.
- Что ожидаешь от возвращения Терезе Йохауг после дисквалификации?
- Сложно сказать, каков будет её уровень после двух лет без соревнований. Но в одном можно быть уверенным - она будет супермотивированной, и я думаю, что мы сразу увидим её на пьедестале.
- Что скажешь о популярности лыжных гонок в США? Ты и твои товарищи по команде сейчас более привлекательны для СМИ, чем раньше?
- Конечно, наш олимпийский успех помог росту популярности лыжных гонок в США. Теперь гораздо больше американцев знают наши имена. У нас в стране Олимпийские игры ценятся бесконечно выше, чем Кубок мира, в то время как в той же Европе эта разница не так велика. К тому же Олимпийские игры у нас показывали по телевидению, и каждый мог посмотреть соревнования по лыжным гонкам и видеть нашу победу. Этого не происходит с гонками Кубка мира, которые вдобавок из-за разницы во времени людям приходится смотреть в 3-5 часов утра. Но в целом, да, интерес СМИ к лыжным гонкам вырос.
- В 2020 Кубок мира по лыжным гонкам после почти 20-летнего перерыва вернется в США. Соревнования пройдут в Миннеаполисе, и ты сильно ратовала за этот проект. Можешь рассказать об этом этапе, который пройдет неподалеку от твоего родного города?
- Я была очень мотивирована на то, чтобы Кубок мира добрался до США, и у молодых американских болельщиков была возможность вблизи увидеть весь цвет мировых лыжных гонок. И я знаю, что интерес у молодого поколения к этим соревнованиям уже достаточно велик, и это будет отличная возможность после долгого перерыва напрямую пообщаться с моими болельщиками.
- Почему мальчик или девочка должна выбрать лыжные гонки?
- Потому что это крутой спорт, и это не контактный спорт, где можно получить травму, тут ты все время проводишь на природе и можешь заниматься лыжами в любом возрасте. Кататься на лыжах увлекательно, и всегда можно выбрать для себя трассу, соответствующую твоему уровню и амбициям.
- В чем секрет, что ты всё время улыбаешься до, во время и после гонок? Неужели за день не случается ничего плохого?
- Конечно, случается, но я стараюсь в любой ситуации найти что-то положительное. Я тоже злюсь на себя, когда делаю ошибки, и когда выступаю хуже, чем я ожидала. Тем не менее я стараюсь сохранить позитивный настрой, потому что считаю, что мне очень повезло. Я люблю то, чем я занимаюсь, я могу встретить много друзей и путешествовать по лыжным соревнованиям.
- Когда ты была тинэйджером, у тебя было расстройство пищевого поведения. Ты можешь что-то посоветовать молодым лыжникам, которые сталкиваются с данной ситуацией?
- Это более распространенная ситуация в спорте, чем кажется на первый взгляд. Самое важное тут - не стесняться этой проблемы, ведь это может случиться с каждым. Это не наша ошибка, а данность. И если у вас расстройство пищевого поведения, надо обратиться за помощью. Не надо оставаться один на один с проблемой, поговорите об этом с семьей, или врачом, или близким другом, или с человек, который успешно справился с этим. Так вам будет легче справиться с данной проблемой.
- Вы активно задействованы в организации "Защитим нашу зиму". Что может каждый из нас сделать, чтобы предотвратить климатические изменения, сохранить ледники и старые добрые зимы.
- Важно, чтобы мы правильно воспитывали себя в том ключе, что зимы на нашей планете должны быть такими, как раньше. Конечно, нельзя отрицать, что ледники таят, а зимы становятся короче. Мы очень тревожимся, потому что постоянно бываем на ледниках во время сборов и соревнований. Хочу, чтобы у моих племянников в ближайшем будущем была возможность заниматься лыжными гонками в тех же условиях, что есть сейчас. Каждый из нас может сделать что-то для этого, пусть небольшое дело, но сделать. Оказать давление на тех, кто представляет нас напрямую в различных парламентах или конгрессах по этому вопросу, и это может быть хорошим началом.
Перевод: "Лыжный спорт"
Чтобы оставить комментарий, зарегистрируйтесь и войдите через свою учетную запись.
Хотя у лыжников (у нас, в России) есть и при жизни:
Или вот спорт. парк в Одинцово - имени Ларисы Лазутиной.
Верно!
упомянутый А.Ильвовским парк имени Лазутиной находится по адресу: г.Одинцово, ул.Манжосовская, 1. На здании - мемориальная доска, посвященная памяти Манжосовых.
Совсем не спортсмен, бывший губернатор ХМАО. Ныне здравствующий
Selma’s Ice Cream shop in Afton announced the name of a new ice cream flavor in Diggins’ honor, and a short section of St. Croix Trail in downtown Afton will be named Jessie Diggins Trail.
Local politicians made proclamations and presentations, a nearby street was renamed after Diggins for the day, and she received a Jessie Diggins Trail street sign from the Washington County sheriff.
And she loves chocolate more than skiing: “If you told me I couldn’t eat chocolate for 10 years while racing, I’d quit.” They laugh. “No, really. I would.”
гуглим танковый шоколад
Ну не в Америке, чё. Про мороженое прикольно.)
Большой спорт нужен для промывки и запудривания мозгов. И зачем еще?