Беговые лыжи | Новые фото

Анатолий Чепалов: Если Логинова поменять на Потанина, как в биатлоне поменяли Тихонова на Прохорова, то все проблемы в российских лыжных гонках давно бы уже закончились.


Про Анатолия Чепалова опять поползли слухи – дескать он снова превратился едва ли не в контрабандиста, нелегала, что у него почти конфликтная ситуация с представителями FIS (международной лыжной федерации), которые не пускают его на соревнованиях Кубка мира в стартовую зону и в зону подготовки лыж. Чтобы получить информацию из первых рук, мы позвонили Анатолию Михайловичу в Давос, куда вчера перебралась российская команда из французского Ля Клуза.
- Анатолий Михайлович, говорят, вас там обижают? Или это вы там FIS обижаете?

- Да не то что обижают (смеется), но в стартовый городок, действительно, не пускают, как и в зону подготовки лыж – работать совершенно невозможно.

- А почему не пускают?

- А вы разве не знаете? Это всё происходит по инициативе Логинова и Бородавко.

- Да ладно вам! Насколько я понимаю, Логинов и Бородавко там не распоряжаются, на этапах Кубка мира распоряжаются всем представители FIS?

- Всё правильно. Но вы разве не помните эту историю, когда Логинов с Бородавко попытались меня дисквалифицировать, и я тут же подал на федерацию в суд? Они тогда очень умело отыграли назад, убедив суд в том, что никто меня не дисквалифицировал, никто не препятствует осуществлению моей профессиональной деятельности, а они, дескать, просто не рекомендовали меня для работы со сборной командой? А вот Международной лыжной федерации они сумели представить дело таким образом, как будто я в России был подвергнут дисквалификации. И на основании этого не включили мою фамилию в список аккредитованных на Кубке мира лиц. То есть по сути дела - обманули FIS.

Они сыграли на том, что в FIS не уловили при многочисленных переводах с одного языка на другой разницу между дисквалификацией и отстранением.

И потом, не забывайте - это ведь их собственное решение. Они в любой момент его могут смягчить, ужесточить, вообще отменить. Это решение не Международной федерации, а исключительно российской. И они предполагают не давать мне возможности нормально работать вплоть до 21 февраля. То есть, как видите, со стороны Логинова и Бородавко продолжается самая настоящая травля.

- А как же вы тогда Юле с Василием мажете лыжи, как тренируете, как корректируете ход гонки?

- Да благо здесь есть Василий Павлович Рочев, он и выручает. Плюс какими-то другими способами стараемся выйти из положения. Но это всё, конечно, сильно мешает в работе.

- Какой-то беспредел у вас там происходит…

- Самый настоящий! Это уже самый последний аргумент, последний рычаг, с помощью которого они могут на меня надавить, повлиять. Наш адвокат, Александр Иванович Тимонин, уже разговаривал с представителем FIS Сарой Фуссек, которая по-русски говорит. Он ей всю ситуацию объяснил, и нам в FIS сказали: да ради бога, пусть ваша федерация подаст Чепалова в списках, и мы тут же дадим ему аккредитацию без вопросов.

- То есть на самом деле это препоны исключительно со стороны Логинова и Бородавко?

- Да, именно так. Они в этом вопросе остались одни, больше никто не упирается, не возражает.

- А чего они хотят добиться? Вот Логинов в прошлом году на Красногорской гонке хотел, чтобы Юля сама себе таскала чехол с 15 парами лыж . Сейчас он хочет, чтобы Юля сама себе мазала лыжи? А для чего всё это делается? Он полагает, что России не нужны медали Чепаловой ни в Либереце, ни в Ванкувере?

- А вот пусть он и объяснит это народу.

- Да он ничего народу не объясняет, Анатолий Михайлович. Делает просто то, что хочет, и всё…

В общем, Логинов начал очередную игру в войну?


- Да, именно так.

- Но я вот отсюда из Москвы смотрю на эту ситуацию, и думаю о том, что Логинов может и доиграться. Один ведь уже доигрался у нас в биатлоне –скандалы не утихали два года подряд – и вот, смотрите, подвинули аккуратно человека в сторону. Зачем Логинов создаёт конфликты на пустом месте? Он что, не понимает, что его могут точно так же поменять на Абрамовича или на Потанина и отправить в почётную ссылку на развоз грамот и медалей по регионам?

- Если бы его поменяли, как вы говорите, на Абрамовича или на Потанина, то все проблемы в российских лыжных гонках давно бы уже закончились.

- Думаете?

- Я имею в виду, что можно было бы пойти к серьёзному, независимому, в том числе и финансово независимому человеку и спокойно поговорить, обрисовать ситуацию. А так они с Юрием Викторовичем творят беспредел, вот и всё. И никаких шансов.

- А вы не пробовали обратиться с этой проблемой к Тягачёву или Мутко?

- Да надо бы. Но я ж не могу сейчас бросить всё и уехать, правда? У меня тут народу достаточно, которому нужно уделять внимание. У меня же сейчас какая ситуация – одних отправляю на какие-то соревнования практически одних, без поддержки, сам с другими еду в другое место. Получается постоянное раздваивание, забот – полон рот. Пока не до разговоров с начальниками.

- В общем, будете мучаться, ждать 21-го февраля?

- Почему? Я сейчас приеду и сразу же пойду к Мутко - надо попытаться разобраться с этой ситуацией. С Тягачёвым, я подозреваю, будет сложнее объясниться, они с Логиновым - люди одного плана, по крайней мере, в моём представлении, а с Мутко можно попробовать поговорить.

- Насколько я понимаю, Логинов с Бородавко могут решить эту проблему, которую сами же и создали, чуть ли не за два дня?

- Совершенно верно. И решить безо всяких скандалов. Но как они это могут сделать? Человек не идёт к ним на поклон, не просит, не унижается, а просто-напросто требует обеспечить ему нормальные условия для работы. И что ты с этим сделаешь? Им же теперь надо каким-то образом решать проблему Чепалова? Грушина они из сборной выжили, Лопухова – выжили, теперь надо выжить Чепалова. А напичкать сборную второсортным тренерским материалом – для Логинова и Бородавко это нормально, это очень правильно. А почему правильно? Потому что люди, не имеющие своей позиции, не имеющие уверенности в своей профессиональной квалификации, сидят на собраниях и конференциях, в рот воды набрав, и молчат, пока говорит «говорящая голова».

- Какая «говорящая голова»?

- А вы разве не знаете? Логинова все так называют. Он ведь может говорить, не переставая, по два часа, а они все сидят, молчат, и слушают. Вот откуда это и идет. А нужна работа тренеров, причём - не только Грушина, Лопухова или Чепалова, и уж тем более – не только одного Бородавко. Это работа для всего тренерского цеха России. Ведь пока Россия не отработает, в сборной команде результата не появится. Они не понимают, что пока на местах люди не подготовят, здесь, в сборной команде, ничего само собой не засверкает. А готовить могут тренеры, у которых есть своё мнение, своя позиция, своё видение тренировочного процесса, а не бессловесно внимающие «говорящей голове» люди. Бородавко сейчас пытается создать мнение, что он там в сборной команде богов лепит. Но богов лепят не в сборной команде, а намного раньше, на более низком уровне – тренеры, которых они как раз-таки к сборной на пушечный выстрел не подпускают.

- Но, знаете, Анатолий Михайлович, я вижу у всей этой истории хотя бы один очень хороший положительный итог – Логинов день ото дня становится всё более и более одиозной фигурой – почти такой же, как Тихонов в биатлоне, и мне кажется, что его дни, в любом случае, в нашем виде спорта сочтены. Уж не знаю, дотянет ли он до Ванкувера-2010, но понятно, что когда перед всеми стоит такая масштабная задача, как Сочи-2014, России такие персонажи не нужны. Найдут ему замену, как вы думаете?

- Да ему замену найти проще простого, потому что, в принципе, этот человек для российского лыжного спорта ничего не значит. Он абсолютно не специалист в нашем виде спорта, человек, чуждый лыжным гонкам и никакого значения, по большому счёту, не имеющий. Вот Акентьев, хоть тоже барином был не меньше Логинова, но всё же что-то в лыжном спорте понимал, и в том числе - и на уровне сборной команды. А Владимир Алексеевич - вообще посторонний в нашем виде спорта человек.

- В каком сейчас состоянии Василий и Юля, как вы оцениваете состояние их спортивной формы?

- Василий в полном порядке, то есть человек постепенно подходит к своим нормальным спортивным кондициям. Что касается Юли, то она, по сути, выходит из хорошего такого долгого отпуска, и будет набирать спортивную форму дольше. Но направление взято правильное, мы в этом уверены. Надеюсь, к чемпионату мира она подойдёт в полном порядке.

- Скажите, пожалуйста, на Василия какое-то негативное воздействие оказали слова старшего тренера сборных команд Юрия Бородавко в интервью АСИ «Весь спорт» о том, что Рочев-младший поставил личные интересы выше командных, и что, возможно, руководители сборной команды пересмотрят свое отношение к нему?

- Вы знаете, Василий Павлович Рочев очень правильно объяснил всё у вас на сайте. Когда руководители команды кидаются такими словами, они совершенно не думают о людях, которым предназначены эти слова. Такие слова, конечно, влияют на человека, воздействуют на психику. В данном случае Бородавко это сказал в связи с тем, что Василий отказался ехать в Ля Клуза, куда, кстати, не поехали многие участники Кубка мира. Потому что график соревнований Кубка мира выстроен таким образом, что если ты участвуешь в соревнованиях в Куусамо, то тебе через неделю в Ля Клуза делать, вообще-то, нечего. Есть определенные особенности физиологии, при которых человек за неделю подготовиться к старту в горах на высоте в 1.800 метров над уровнем моря не может.

Можно, конечно, как это сделал Легков, приехать прямо к старту соревнований, и выступить, может быть, и неплохо. Но что ты потом в Давосе будешь делать на следующем этапе?..

А Василий, как известно, лучше выглядит в классике, и, отбежав довольно прилично для начала сезона в Куусамо классику, он просто обязан был обратить внимание на классическую дистанцию в Давосе, правильно? То есть это абсолютно грамотный подход со стороны человека, который не хочет быть в Кубке мира статистом, а хочет добиваться результата. И, как вы знаете, в эстафете никто из нашей команды в те сроки, в которые они приехали, хорошего не показал. Если в гонке хорошо выступил один Легков, то на следующий день и Легков, и остальные проиграли своим соперникам почти по минуте – кто-то чуть больше, кто-то чуть меньше. Почему? Да потому, что, как я говорил, есть определенны физиологические закономерности поведения организма при подъёме на такую высоту. И возмущаться тем, что человек хочет лучше выступить в своей гонке, хочет лучше сделать свою работу – неправильно. А уж кидаться такими словами, как в данном случае Юрий Викторович Бородавко – непрофессионально, и чисто по человечески - некрасиво.

- Что с Ольгой Тягай?

- Всё прекрасно. Сейчас вот на соревнованиях Альпийского кубка она бежала, и обе дистанции выиграла, причём уверенно.

- А почему она не бежит на этапах Кубка мира – её тренеры не ставят, или вы сами не хотите её выставлять?

- Я как раз настаивал после Муонио, когда она по результатам этой гонки попадала на первые этапы, что она должна бежать на следующих этапах. Не убедил. Мне сказали – она готовилась не в команде, зачем мы будем её ставить?

Но, в принципе, по женской команде и с Виктором Смирновым, и раньше с Алексеем Прокуроровым отношения у нас были и есть нормальные. Мы спорим, где-то они меня иногда в чём-то убеждают, где-то - я их, у нас нормальная обстановка, нормальные рабочие отношения, с этими людьми можно разговаривать вполне адекватно. Единственное, иногда спорим-спорим, но никто другого ни переспорить, ни переубедить не может – так и остаёмся каждый при собственном мнении. Но это нормально.

- И когда мы теперь увидим на этапах Кубка мира Ольгу Тягай?

- Не знаю. По крайней мере, к моей просьбе найти ей место на старте Кубка мира в Давосе люди отнеслись с пониманием.

8 декабря 2008 г.

* * *

Комментарий А.И.Тимонина – адвоката А.М.Чепалова, защищавшего его интересы в судебном процессе против ФЛГР полтора года назад:



Анатолий Михайлович Чепалов (справа) и его товарищ и адвокат Александр Иванович Тимонин во время Гонки Физтеха в Чулково зимой 2008 года



- С точки зрения Правил проведения соревнований этапов Кубка мира в стартовой зоне и местах подготовки инвентаря могут находиться только лица, получившие для этого специальное разрешение (аккредитацию) от устроителя соревнований.

Руководители национальных федераций или их представители представляют в FIS список лиц, являющихся членами национальной официальной делегации. FIS, как правило, эти аккредитации выдает, если у них нет своих отдельных претензий к членам делегации. А.М. Чепалов не включен с состав официальной делегации, формируемой ФЛГР на соревнованиях Кубка мира, следовательно, формально его нахождение в стартовой зоне и местах подготовки инвентаря является нарушением правил соревнований.

С правовой точки зрения А.М.Чепалов, находясь в зоне подготовки инвентаря на этапах КМ в Куусамо и Галливаре без аккредитации, действительно нарушил правила соревнований. С другой стороны, А.М.Чепалов не дисквалифицирован и, как неоднократно заявлялось, ФЛГР не чинит и не собирается чинить ему никаких препятствий в его тренерской работе. Для решения вопроса о включении А.М.Чепалова в список официальной делегации и получения им аккредитации достаточно, чтобы ФЛГР заявила об этом в FIS. Но это уже не вопрос права, каких-либо формальных запретов нет, эту позицию подтвердил мне как представитель FIS, так и представитель Ассоциации лыжных видов спорта России. Проблема действительно может решиться за час, достаточно Президенту ФЛГР направить факс в ФИС о включении в состав официальной делегации А.М.Чепалова.



Все материалы о Кубке мира-2008/2009 по лыжным гонкам

37 4061 Иван Исаев 08.12.2008 23:09
Рейтинг: 0 0 0

Чтобы оставить комментарий, зарегистрируйтесь и войдите через свою учетную запись.

09.12.2008 01:39
И.И., спасибо за интервью. После него хоть какое-то рациональное объяснение результатом нашей команды появилось. Ждем Давос, что же там будет...
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 02:04
Очень интересно! Спасибо Ивану за смелое и открытое интервью с А.М Чепаловым.
Как же всё сложно и невыносимо! Сколько надо сил и терпенья, чтобы пробиться! Почему столько несправедливости в спорте???
Когда же будет ясность и порядок?
Да, не зря сказал индийский лидер Д. Неру: "Я никогда бы не смог жить в стране, где правят не законы, а люди"!
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
Мда...
На колу сидит мочало, начинаем все с начала...
Странное поведение, ей-богу у товарища В.А.Логинова. А товарищ Ю.В.Бородавко, похоже, просто пляшет под его дудку.
Очень хочется надеяться, что товарищ Логинов В.А. не досидит на своем месте до Ванкувера.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 10:18
Спасибо Ивану за такое очень интересное интервью.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 10:56
Спасибо за интересное интервью.
Вообще, все эти дешевые приемчики по отстранению и дискредитации известного тренера - суть работы г-на Логинова.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
В конечном итоге Логинова,конечно,уйдут.Не к Ванкуверу-так к Сочи,не к Сочи-так...что там у нас дальше?Жалко только ребят-лыжников,ведь активный спортивный век так не долог!Боюсь,что нынешнему поколению сборников так и придется чертыхаться во всем этом дерьме.Жалко нас-болельщиков,которым еще долго придется со слезами на глазах смотреть на все это "великолепие".А что творится в регионах?!,которыми и должна как раз заниматься Федерация.Где,из кого главная команда страны будет черпать резервы?Вопросы риторические.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 11:55
Интересно, а что скажет Президент ФЛГР по поводу не включения Чепалова в FIS-список???
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 12:08
В предверии ЧМ и ЗОИ ,как-то беспокойно становится  за воспитанников Чепалова.Ширяева,"руководители ФЛГР", один раз уже сплавили... Не случится ли этого с кем нибудь, из команды Чепалова-Рочева, еще раз??? Тем более из этого интервью видно, что Логинов и Бородавко, как-то не уютно себя чувствуют,потому как Чепалов остается еще в спорте.И более того у него есть сильные Тягай и Ширяев,будем надеяться на подходе Юля и А.Слепов,Е.Сорин так еще и Василий теперь с ним...
Боязно за этих спортсменов...    
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
Неуспех на ЧМ, скорее всего станет последней каплей. Биатлон и ЛГ очень медалеемкие дисциплины. Кроме них, пожалуй, только фигурное катание может сравниться. Ни в коньках, ни в санках/бобслее/скелетоне, ни, тем более, в горных лыжах нам ловить особо нечего. А стране престиж нужен как воздух. Большой спорт не самый дорогой, но очень эффективный способ его поддержать. И не только в мире, в основном внутри страны. В кремле - не паноптикум из членов политбюро, а нормальные молодые люди, они прекрасно все понимают. Нет сомненья, что руководство федерации и сборной чувствует: кредит доверия - на волоске. У Васи реальные шансы, да и у Юли, хоть призрачные, но есть. В феврале любые медали, даже бронзовые, на вес золота. Так что будут держаться, как за соломину. Вывезла же прощлый ЧМ героиня Завьялова. Если б не она, может уже тогда "перетрахнули" бы наше лыжное хозяйство вверх тормашками. Ждать не долго. Будем болеть за наших.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 13:34
Вааще сборники получается зря побеждают. То Завьялова, то Дема испортят перспективную атмосфэру своей резвостью.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
Если бы побеждали, эх...Чепалов как раз и говорит о том, что просто так побеждать-то не получится. Не сможет руководство федерации и сборной всю Норвегию, например, победить. А как бы хотелось уже, чтобы Коля Панкратов всех бы, да на тряпки!
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 14:49
Ну когда прекратиться этот беспредел,меня поражает еще тот факт,что в России уйма тренеров,спортсменов,а воюет один Чепалов со своей командой,неужели-все остальные тренеры-просто НЕУЧИ и лишь дрожат за свою шкуру.И это в наш век демократии-наложили в штанишки и молчат ,маразм какой то,в голову не доходит,уж великого Тихонова свергли,а здесь-Логинов-ну никакая фигура,нужно просто объединиться,хотеть это сделать,но прежде нужно подключить свои мозги ,а не Логиновскими и Бородавкинскими пользоваться.Я в шоке- и это Великая держава-Россия,кругом трусы и подхалимы.А если война-что будет,если одного президента и одного главного не можем победить и поставить на место.Маразм!!!!
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 16:06
Влад - это закон жизни, Прометеев много не бывает. А в наш "век демократии"   нигде демократией и не пахнет, и, вообще, ее наличие-отсутствие вопрос филосовский :)).
Опять же, для того, что бы что-то менять нужен бизнес-план, команда, предложения реальные, по пунктам,  и личность которая все это возглавит. На сегодняшний день критика руководства ФЛГР и Ко не приносит необходимого эффекта именно по причине отсутствия стратегической политики. Но есть положительная динамика - в ЛГ образовался сильный клан Ч-Р, который помимо всего прочего, обладает подготовленным перспективным резервом, что будет увеличивать его влияние по мере приближения ОИ. При этом уже сейчас, кроме мелких гадостей, руководство ФЛГР ничего противопоставить этим людям не может, и, как мне кажется, возможный резерв этих гадостей практически исчерпан :)). Это я к тому, что не исключаю вероятность такого развития событий в этом сезоне, когда все вопросы команды Ч-Р будут решаться ФЛГР тихо-положительно. А к концу сезона оллигарха искать надо, можно и по регионам, вдруг кто без работы останется на фоне финансового кризиса:))).
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 18:29
Как же надоели эти "компанейщики" от корыта. Только проблемы создают. Работать должны честные профессионалы, а не временщики-диктаторы. Можно подумать, мы не в государстве живем, а в средневековой вотчине, где им все позволено.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 19:11
Юля!С чем то я согласен,а с чем то нет.Клан мелких пакостников-это 2 человека-Логинов и Бородавко,все остальные-лишь свита,закрывшая себе рот из трусости потерять место,финансы и прочее.И посчитайте,сколько в стране добросовестных тренеров-трудяг,спортсменов,цели у которых-сборная страны,и не надо здесь сильной личности,бизнес-плана ит.д.,надо просто не быть в тени,не смотреть в рот царькам из федерации,а просто самим  себя уцважать.Уважать за свою работу,свои нервы,может маленькие ,но результаты,и надо четко для себя выдеклить главное в своей жизни-либо это уважение к и к самому себе и к работе,либо-слабость и трусость и вечное присмыкание перед бездарями.И если первого не получается,то просто сменить род деятельности и не барахтаться в одних рядах с этим народои,потому,что тренер,не умевший отстоять свои позиции,свою правоту,никогда не сможет отстоять своего воспитанника, а тот в свою очередь-либо сбежит,либо окончательно будет потерян,как спортсмен,как личность.А у нас в стране все недовольство,к сожалению,только в кулуарах,да вот здесь на сайте.Ведь сколько спортсменов сейчас в думе,есть спец.совет,в которых не мало и лыжников,почему к ним не обратиться?Такие вот интервью нужно печатать в центральных газетах,которые читают там наверху, и хорошо бы с нашими коментариями.Конечно с первого раза может и не получиться,но ,как говорит моя бабушка,-Бог шельму метит.А если ничего не делать,то и возмущаться нечего,пусть мелкие пакостники отъедают себе физиономии и животы на спонсорских и государственных пособиях и смеются над всем лыжным миром нашей страны,в частности и над нами,и гребут спонсорские деньги,тратят государственные, ни за что не отвечая.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 19:21
Юлия Нечаева,  Вера Григорьева
Время, в котором живет лыжный спорт, даже не средневековье, а философское время - демократия  в первородном виде.
Эти грехи придумали демократию для людей и красиво придумали. За этой красотой ушло в тень то, что демократия там была в рабовладельческом строе. Рабы к людям не относились. В наших лыжах пошли дальше грехов. Сейчас мы демократично движемся к тому, что земля плоская и кто против - еретик.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 20:27
УДАЛЕНО (А.К.)
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
Господа! Хотелось бы к вам обратится с Южног -САХАЛИНА. Вы там живете в своем мире. Есть сайт президента РФ. есть сайт примьера: Путина. Если с чем то не согласны.Пишите. Конечно. одно письмо ничего не изменит. Но много писем. Очень много писем на одну тему изменить смогут многое. Я свидетель. В Александровсе Сахалинском из за метели небыло неделю света. Люди писали. Не то что восстановили. Думаю все настолько сделают. Что это поколение будет жить всегда при электричесте. Я к чему. Капля- камень точит. НЕСОГЛАСНЫ с решением Мутьк и прочих. Пишите президенту и премьеру. Влазьте во все окна и двери. Только тогда будет продвигаться наш лубимый вид спорта. Потенциал у нас огромный. Но чишуши рушат все.  
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 20:53
Александр Кулешов :Вы не путайте-примьер на горных лыжах катаеться вместе с Тягачёвым.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
Чувствуя нутром, не глядя в лица,
Пряча отношение своё,
Власть боится тех, кто не боится,
И не любит любящих её.
    И.Губерман ("Гарики на каждый день")
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
09.12.2008 22:33
"Наш адвокат, Александр Иванович Тимонин, уже разговаривал с представителем FIS Сарой Фуссек, которая по-русски говорит" - А если бы никто по-русски в ФИС не говорил? Что тогда делал бы адвокат?
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
10.12.2008 14:50
понимаю, что слегка не в тему, но я 100% уверен что уже где-то читал, причем почти точно на этом сайте, что Логинов - "говорящая голова". но поиск не дал результатов. не могло же мне это присниться?))))
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
Хм, Леонид... Мне кажется, что адвокату в РФ деньги зарабатывать куда легче, чем в любой из англоязычных стран, а лишние знания в этой профессии совершенно не нужны.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
10.12.2008 18:09
Мда, всю жизнь думал (и думаю), что лишних знаний не бывает. Тем более, считать знание английского языка лишним, это потрясает.

"The 28-year-old Fussek is a native of Salzburg and has been working at the International Biathlon Union supporting the administration, notably as anti-doping administrator, since 2004. At the same time, she has worked as a graduate assistant in the Institute of International Law and Organizations at the University of Salzburg. In addition to German and English, Fussek is fluent in Russian, speaks basic Polish and Ukrainian and is learning French. She is a keen skier, hailing from a ski family where both parents are ski instructors, and enjoys outdoor activities. She will officially join the FIS on June 30." - Вот сколько "лишних" знаний у этой глупой женщине.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
Леонид, похоже, ей знание языков нужнО. А Тимонину, наверное, нет - вот и все. Смайлы надо ставить, или так видно, что и этот, и прошлый посты - шутки?
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
10.12.2008 18:17
В Европе любой школьник 2-3 языка знает.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
10.12.2008 18:38
2 Владимир Житенев:
Владимир, как смайлики! Человек в качестве действующего адвоката берется улаживать международные вопросы.

Адекватная логика - вести диалог с человеком, поставленным управлять этими вопросами.
Неадекватная логика - вести диалог с человеком, знающим (как хорошо, неизвестно) твой родной язык. Это, как искать монету под фонарем, вместо того места, где потерял.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
10.12.2008 20:59
Л.Кузьмину:
1.Сара Фуссек "знает" русский не лучше, чем я английский,да она может объясниться, но не более! Мои знания английского позволяют мне без усилий и словаря прочитать написанное Вами на английском. Кататься на лыжах в Европу я также езжу без переводчика.
2.Я не улаживаю международные дела, пофессиональные юридичские термины на английском требуют специального изучения и практики. Разговор с Фуссек шел о возможной ошибке при переводе документа.
3.Леонид,поверьте мне как юристу, что я точно и определенно знаю отличия терминов "дисквалификация", "отстранение" и "непривлечение" и юридический смысл и последствия.
4.Поверьте я тоже читал написанное черным по белому (по-русски) Выписку из Протокола ФЛГР: "2.Не привлекать к работе со сборной командой России - тренера Чепалова А.М. в течении 2-х лет".
Можете мне не верить, но в русском языке "не привлекать" это даже не "отстранить", тем более не "дисквалифицировать"!

Собственно потому и не оспаривалось решение ФЛГР относительно Чепалова, потому, что никакого наазания данная формулировка не несет НИКАКОГО! Чепалов А.М. доработал до окончания своего контракта с ФГУ ЦПС без каких-либо "отстранений" до 25.05.07, что можно проверить по ведомости выплаты з/п.
Единственно, что мог нарушить А.М.Чепалов - так это оказаться без аккредитации в зоне куда её требуется получить. Это всё!
А вот почему в базе данных ФИС он числится дисквалифицированным и требуется разобраться! Это или ошибка перевода решения ФЛГР (тогда ошибку требуется разъяснить и исправить)или чьё-то намеренное действие и это тоже требует прояснения.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
Леонид и Владимир, шутки - шутками, но хорошо, что вообще хоть как-то пытаются отстаивать свои права Рочевы и Чепалов.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
10.12.2008 23:31
Михаил Кудиенко: +1.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
11.12.2008 03:25
Комментарий поместил в http://www.skisport.ru/news/index.php?news=7055
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
11.12.2008 19:40
Даже не зная всех ньансов, такое ощущения, что сценарии по сезонному беспределу президентам ФЛГР и СБР писал один и тот же человек:)))
Удивляет схожесть историй в другом - спортсмены и тренера бедные, несчастные и притеснённые, и это признает большая половина болельщиков. Но стоит кому-то впрячься их защищать (как правило, или за копейки или бесплатно), как на него столько всего выльёт, будто он главный враг:)))
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
11.12.2008 21:35
Светлана С: +1.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
11.12.2008 21:54
2влад мелин
Тихонов ещё себя покажет в роли президента IBU.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
11.12.2008 22:12
Никита Кузин
Да шоб они так все жили как в России! Даешь АИТ в президенты ИБУ.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
11.12.2008 23:40
фан про
Запросто...ему по силам.
Ссылка Рейтинг: 0 0 0
15.12.2008 15:50
"на соревнованиях Альпийского кубка она бежала, и обе дистанции выиграла..."

подскажите, что за Альпийский Кубок? нигде не нашел информации...
Ссылка Рейтинг: 0 0 0