Сборная США тренируется на глетчере на Аляске
Никто из представителей команды США никогда не выигрывал медали в женских лыжных гонках на Олимпийских играх. Но американки надеются в Сочи изменить положение дел. Теперь у них в запасе секретное оружие: нетронутый глетчер высоко в горах над столицей Аляски Анкориджем. Внизу, "на земле" - лето! Но как только геликоптер взмывает вверх - начинается зима. Ледник Игл, окруженный горными пиками, протянулся на многие мили.
Каждое лето сбор на глетчере для лучших американских лыжников-гонщиков организует Тихоокеанский Университет Аляски. Спортсмены проводят на леднике около недели. Они живут, едят, спят в большом общем помещении прямо рядом с лыжней.
Круг на глетчере тщательно проверен на предмет трещин, а тренер североамериканок Эрик Флора постарался сделать его похожим на олимпийскую трассу в Сочи. "Снег на трассе очень мягкий и влажный, он стремительно тает под жарким летним солнцем, и, конечно, это не то место, где ты получаешь удовольствие от катания на лыжах. Но на этапе Кубка мира в Сочи прошлой зимой условия были очень и очень похожими", - говорит чемпионка мира-2013 в командном спринте Киккан Рэнделл, живущая как раз на Аляске. "Очень важно, что у нас есть возможность приспособить свою технику к таким снежным условиям и сделать её в них более эффективной. Возможно, это поможет нам завоевать медали", - добавляет коренная алеутка, выигравшая в прошлом сезоне помимо золота чемпионата и первые медали Кубка мира в составе эстафетной команды.
По материалам: www.npr.org

Челси Холмс летит как орел над ледником Игл


Киккан Рэнделл

Холли Брукс и Киккан Рэнделл


Тот самый геликоптер, который забросил девчонок на глетчер

Челси Холмс снова жжОт

Лиз Стивен приноравливается к сочинским условиям

Фотографии: BOB HALLINEN —
Anchorage Daily News (по ссылке еще пару десятков фото)
Чтобы оставить комментарий, зарегистрируйтесь и войдите через свою учетную запись.
А ещё есть русское слово вертолет )
Может это машинный перевод?
Есть такое красивое русское слово - ледник!
а еще есть такая стилистическая ошибка - неоправданное повторение. В данном тексте присутствует и слово ледник, и слово глетчер.
Слово геликоптер тоже вполне употребимо. В данном случае это способ создать американское настроение в заметке. Авторский термин, если хотите.
офигенная тема. Собрание людей, любящих лыжи так, как любим их мы))) "живые" - точнее не скажешь!
Живые+1
Ж. есть , а слова нету.